În mod esențial, ai de urmărit un singur lucru: să devii tot mai conștient de ce anume ești de fapt. Creșterea gradului de conștiență cu privire la ce ești se face prin lărgirea ariei cu care te identifici. Trupul fizic este o arie din Sine. Când te identifici doar cu trupul fizic, te autolimitezi. 

În viața de zi cu zi, atenția îți este furată de o sumedenie de lucruri. Cu cât mai mult te lași furat de toate aceste lucruri, cu atât ratezi conștiența cu privire la ce ești. 

Vrei să controlezi ceva, uiți să fii atent la ce anume ești tu. Apar niște gânduri și te lupți cu ele, uiți să fii atent. Apar niște emoții cu care te războiești și de care vrei să fugi, uiți să fii atent la cine și ce ești. Și exemplele pot continua. 

O practică a atenției este necesară. Ariei din Sine cu care te identifici i se poate da voie să devină tot mai mare. Și tot mai mare devine până când o recunoști ca fiind infinită. 

Cu recunoștință,

Cîmpanu Cosmin-Constantin

Ceea ce experimentezi arată cum arată. Tu ai vrea să arate altfel. Începi să te lupți cu situația pe care o experimentezi. Suferința apare. Acesta este felul în care suferința apare de fiecare dată. Suferința nu este un dat într-o situație dată. Suferința este un dat în orice situație în care alegi să te lupți și să opui rezistență. 

Când suferi, nu suferi pentru că lumea e rea, pentru că are cineva ceva cu tine sau pentru că trăiești într-o lume imperfectă creată de Dumnezeu. Este ego-ul cel care vrea să îi țină predici lui Dumnezeu despre cum Dumnezeu putea crea o lume mai bună. 

Când suferi, suferi pentru că nu accepți ceea ce este așa cum este și fiindcă nu poți alege postura: „Facă-se Voia Ta Doamne, pentru că nu am altă voie decât a Ta și nu există, de fapt, altă Voie decât a Ta”. 

Acest text este o reamintire că poți totuși alege chiar acum: „Facă-se Voia Ta” și mai apoi îți poți da voie să te bucuri de viață. Bucuria este chiar aici. Poți să te oprești din a o mai rata. 

Cu recunoștință,

Cîmpanu Cosmin-Constantin

Tot ceea ce există, există dintotdeauna. Momentul în care Existența să nu fi existat este doar un exercițiu de imaginație. Existența face dintotdeauna lucrul la care se pricepe cel mai bine: Există. În Existență nu poate fi adus ceva care să nu existe deja dintotdeauna. 

Ego-ul se întreabă: „Păi și dacă așa stau lucrurile, care mai este rolul meu aici? Credeam că rolul meu aici este să fac lucruri, să creez…”

Rolul tău aici este să îți amintești cine și ce ești. Infinitul Existenței(care ești tu) devine tot mai conștient de ceea ce este și de ceea ce conține. Progresia aceasta dinspre o falsă identificare cu ceva limitat spre identificarea cu Infinitul care ești se poate face eficient în planul în care te afli acum. 

Contestă cu simț de răspundere orice identificare care îți propune limitarea. Prin introspecție și observare toate falsele identificări pot fi cedate. Ce rămâne este că ulterior nu mai ești cutare sau cutare, ci pur și simplu EȘTI. La Infinit Existență. 

Cu recunoștință,

Cîmpanu Cosmin-Constantin

Am decis să o spun public! Cartea „Why Greatness Cannot Be Planned - The Myth of the Objective” este cea mai bună carte pe care am citit-o în 2025. Din păcate încă nu are traducere în română. Sper eu, încă. Intenția din spatele acestei postări este și tragerea unui semnal de alarmă. Este o pierdere pentru orice cititor român absența în limba română a cărții care ar suna: „De Ce Măreția Nu Poate Fi Planificată - Mitul Obiectivului”. Dacă cineva de la o editură vrea să o publice, eu traduc textul original din engleză în română gratis, doar să o văd publicată. Fie vorba între noi, a da un „share” postării s-ar putea să ajute. 

Teza fundamentală a cărții este aceea că setarea unor obiective rigide în orice arie a vieții nu susține, ci blochează îndeplinirea lor. Kenneth O. Stanley, fost cercetător la Open AI, dar care este și autorul cărții la care fac referire, a ajuns la această concluzie în legătură cu obiectivele cercetând Inteligența Artificială. 

Mie mi se face pielea de găină când văd cum știința practicată cu integritate în domeniul AI vine să confirme înțelepciunea spirituală milenară. Înțelepciunea spirituală spune că dacă vrei un obiectiv îndeplinit, cedează-l. Kenneth O. Stanley arată că și în practica AI, dar și în multe alte arii științifice și nu numai, lucrurile stau chiar așa. 

Ar fi multe de spus despre carte, dar ar fi păcat să îți iau din bucuria de a o citi. O să te las doar cu două citate din zecile pe care le-am extras din carte: 

„Aproape nicio condiție prealabilă pentru vreo invenție majoră nu a fost inventată având în minte acea invenție.” și…

„Sunt multe lucruri pe care nu le putem realiza încercând să le realizăm.”

Dacă știi engleză, cartea este un „must read”. Dacă nu știi engleză, sper ca această postare să contribuie cu măcar puțin la publicarea cărții și în limba română. 

Cu recunoștință,

Cîmpanu Cosmin-Constantin